TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO DA LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS

A Pós-Graduação Lato Sensu em Tradução e Interpretação da Língua Brasileira de Sinais (TILS), oferecida pela Faculdade Ipemig, é uma especialização voltada para profissionais que desejam atuar de forma qualificada em contextos de acessibilidade comunicacional. A crescente demanda por intérpretes de Libras em escolas, instituições públicas, hospitais, ambientes jurídicos e culturais torna este curso uma oportunidade estratégica de carreira. O programa prepara o aluno para dominar técnicas de tradução e interpretação em Libras, garantindo competência linguística, ética e cultural. A formação é pautada nas legislações que asseguram os direitos da comunidade surda, como a Lei nº 10.436/2002 e o Decreto nº 5.626/2005, além da Lei Brasileira de Inclusão. Assim, o curso promove o alinhamento entre prática profissional, cidadania e inclusão social. Entre as disciplinas estão conteúdos essenciais como História da Libras, Formação e Atuação do Intérprete, Deficiência Auditiva, Comunicação Inclusiva, Legislação Específica, Tecnologia Assistiva e Práticas Interdisciplinares de Tradução e Interpretação. A matriz curricular, estruturada em 580 horas, garante uma formação completa para diferentes cenários de atuação. O egresso da Pós-Graduação em TILS será capaz de interpretar simultaneamente ou de forma consecutiva, respeitando os contextos sociais e culturais em que atua. Além disso, estará apto a empregar recursos tecnológicos que favoreçam a acessibilidade comunicacional e a adaptar sua prática a diversos ambientes profissionais. O mercado de trabalho para tradutores e intérpretes de Libras está em expansão, impulsionado pela obrigatoriedade de inclusão em instituições educacionais, audiências judiciais, serviços de saúde, eventos culturais e meios de comunicação. Isso significa que o profissional especializado encontra ampla empregabilidade e valorização. A Faculdade Ipemig oferece não apenas uma formação técnica, mas também um ambiente de aprendizado que valoriza a diversidade e a prática interdisciplinar. O aluno conta com professores qualificados, ambiente virtual moderno e metodologias que estimulam a autonomia e a prática profissional aplicada.